confirmation question1 -지요/-죠의 의미와 기능: 확인, 공감, 정보 확인을 위한 핵심 표현 The Meaning and Function of “-jiyo/jyo”:A Key Korean Expression for Checking Information and Seeking Agreement1. 기본 비교: 확인을 요청하는 말투인가, 듣는 사람의 동의를 구하는가구분-지요-죠형태문어·구어 모두 사용구어 중심 축약형핵심의미상대에게 사실 확인을 요청자연스럽고 부드러운 동의 요청기능이미 알고 있는정보를 다시 확인공감, 예상, 확인을동시에 전달예문오늘 수업 있지요오늘 수업 있죠'-지요' 는 상대에게 어떤 사실이 맞는지 다시 확인하는 표현이다.질문이지만 강한 의문이 아니라, 이미 알고 있거나 알고 있다고 생각하는 정보를 확인하는 말투이다.반면 '-죠는 '-지요' 의 구어적 축약형으로, 일상에서 가장 자연스럽.. 2025. 12. 2. 이전 1 다음
