-는 바람에

1. 의미

‘-는 바람에’는 의도하지 않은 원인으로 인해 부정적인 결과가 발생했음을 나타내는 연결 표현이다.
화자의 통제 밖에서 발생한 사건이 원인이 되며,

그 결과는 대부분 불만·후회·곤란함과 같은 부정적 평가를 동반한다.

핵심 의미는 다음과 같다.

의미 요소	설명
원인	의도하지 않은 사건·상황
결과	부정적·불리한 결과
화자 태도	아쉬움, 불만, 후회

 

 

2. 형태

‘-는 바람에’는 동사에만 결합하며, 시제에 따라 활용 형태가 달라진다.

동사 유형	결합 형태	예
현재	-는 바람에	비가 오는 바람에
과거	-ㄴ/은 바람에	늦게 온 바람에
동작 완료	-(으)ㄴ 바람에	실수한 바람에

※ 형용사에는 결합하지 않는다.

 

3. 제약

‘-는 바람에’는 사용상 중요한 제약이 있다.

구분	가능 여부	설명
긍정적 결과	불가능	좋은 결과에는 사용하지 않는다
화자의 의도적 행위	제한적	고의적 행동에는 부적절하다
객관적 사건	가능	사고·상황·외부 요인에 적합하다
문어·구어	모두 가능	시험·일상 회화 모두 사용된다

< 잘못된 예 >
열심히 공부하는 바람에 합격했다
→ 결과가 긍정적이므로 부적절하다.

 

4. 예문

기본 예문

1. 비가 오는 바람에 행사가 취소되었다.
2. 길이 막히는 바람에 회의에 늦었다.
3. 말을 잘못한 바람에 분위기가 어색해졌다.
4. 잠을 못 잔 바람에 하루 종일 피곤했다.

TOPIK 스타일 예문

1. 준비가 부족한 바람에 계획이 전면 수정되었다.
2. 안내를 제대로 듣지 못한 바람에 길을 잘못 들었다.

 

5. TOPIK 활용

‘-는 바람에’는 TOPIK II 읽기·쓰기에서 자주 활용되는 고빈도 원인 표현이다.

출제 포인트

영역	활용 방식
읽기	원인–결과 관계 파악 문제
쓰기	부정적 상황 설명, 경험 서술
듣기	사건 전개의 계기 파악

쓰기 54번 활용 팁

• 개인 경험 서술에 적합하다.
• 결과 문장은 반드시 부정적 결말로 구성해야 한다.
• ‘-아서/어서’ 대신 사용하면 문어적 완성도가 높아진다.

예시 문장

- 교통사고가 나는 바람에 일정이 전부 취소되었다.

 

정리

• ‘-는 바람에’는 의도하지 않은 원인 + 부정적 결과를 연결하는 표현이다.
• 형태·의미 제약이 분명하여 TOPIK II 변별력 문법으로 자주 활용된다.
• 단독 문법 설명, 예문 확장, 쓰기 적용까지 모두 가능한 항목이다.